Signet Jewelers reports a revenue drop, while luxury brands like Richemont see growth, as jewelry preferences shift toward experiences and sustainability.